Upfronts 2014

Es ese momento del año otra vez en el que las cadenas nos dicen si nuestra serie favorita volverá el año que viene o no, y aunque Community no va a volver para las seis temporadas y la película...

Is that time of the year again when the networks tell us wether our favourite shows will be there next year or not, and while Community won't be back for the six seasons and a movie...

Vamos a ver qué series podremos seguir disfrutando la temporada que viene.

Let's take a look at the shows we'll be able to enjoy next season.

¿Qué ha sido renovado?

What have been renewed? 

Después de que la primera temporada mejorara MUCHO a la mitad, los Agentes volverán para la segunda temporada.

After the first season improved A LOT half way through it, the Agents will be back for season 2.

Arrow volverá, y Flash será real.

The Arrow will be back, and the Flash will be a thing.

Con un poco de suerte, vuelve para la última temporada.

With any luck, back for the last season.

Obviously.

El mundo necesita más familias como esta.

The world needs more families like this one.

¡De vuelta al loft!

Back to the loft!

Quedan muchos mundos propiedad de Disney por visitar.

Plenty of worlds owned by Disney left to visit.

LESLIE FOR PRESIDENT!

TBBT volverá para al menos otras tres temporadas.

TBBT will be back for at least three more seasons.

The Newsroom volverá para una última temporada de seis capítulos.

The Newsroom will be back for a last season of six episodes.

Maybe Veep will be back as POTUS.

¿Renovarán también Pucks?

Will Pucks be renewed too?

Quizás también vuelva el espíritu de las primeras temporadas.

Maybe the spirit of the first seasons will be back too.

¿Qué ha sido cancelado?

What have been cancelled?

DAMN YOU, NBC!!!!

Quedan dos episodios de la temporada, así que tendremos que esperar para saber si al menos termina con un gran final.

There are two episodes left of the season, so we'll have to wait if at least it ends with a grand finale.

Además, la CBS al final no ha cogido How I Met Your Dad, por lo que finalmente no veremos la serie sobre la versión feminina de Ted.

Also, CBS finally didn't pick How I Met Your Dad, so finally we won't watch the show about Ted's female version.