Bloody madness

Todos hemos dicho en algún punto de un episodio de True Blood "¡Venga ya!" pero probablemente, el del episodio de anoche "At Last" fue el más grande de todos. [Spoilers ahead]

We have all say at some point of a True Blood episode "Oh, c'mon!" but probably, the one with last night episode "At Last" was the biggest of them all. [Spoilers ahead]

Quizás nunca sepamos lo que le pasó a Jason, pero por suerte para todos, el buen hada Ben estaba por allí para salvarlo. Sólo que el buen hada Ben terminó siendo el medio hada, medio vampiro Warlow. Estoy segura de que no os visteis esa venir. La cosa es que tiene lo mejor de cada especie, lo que le hace muy poderoso y el único que puede matar a Lillith (Billith).

We may never know what happened to Jason, but luckily to us all, good fairy Ben was around to save him. Only that good fairy Ben turned up to be half-fairy, half-vampire Warlow. I'm sure you didn't see that one coming. The thing is that he has the best of each specie, which makes him very powerful, and the only one who can kill Lillith (Billith).

El número de vampiros sigue creciendo, y Eric tiene nueva progenie. A Pam no le va a hacer gracia, aunque puede que nunca se entere, ya que ha sido capturada por los hombres del Gobernador. El mismo Gobernador al que casi drenó su recién convertida hija, que es el segundo hijo de Eric. ¿Veis? Todo es un círculo en la serie.

The number of vampires keep growing, and Eric has a new progeny. Pam will not be happy about this, although she may never find out, since she's been captured by the men of the Governor. The same Governor who almost got drained by his newly turned daughter, who is Eric's second child. See? Everything is a circle in the series.

Y mientras que el número de vampiros sigue creciendo, el número de hadas es más bajo cada episodio, con Jessica matando a las cuatro hijas de Andy y Warlow librándose de Niall, el largo tiempo perdido abuelo-hada de Sookie y Jason.

And while the number of vampires keep growing, the number of faeries is lower each episode, with Jessica killing Andy's four children and Warlow getting rid of Niall, Sookie and Jason's long lost fairy grandfather.

Aparte de toda esta locura, la temporada pinta genial, y no puedo esperar a ver cómo se desarrolla todo. El único problema que veo es ese del que siempre hablo. Algunas de las historias en los episodios son inútiles. Lo hicieron muy bien metiendo a Andy y sus niñas en la historia principal, y de alguna manera Sam y Alcide encuentran una manera de aparecer en cada episodio. Sin embargo, en este capítulo intentaron meter a Terry y su secreto en mitad de todo, y terminó pareciendo forzado. Quedan seis episodios, tendremos que esperar para ver si eso tenía algún sentido. Por lo pronto, aquí os dejo la promo del 6x05, "Fuck the Pain Away".

Beside all this madness, the season is looking great, and I can't wait to see how everything develops. The only problem I see is the one I always talk about. Some of the stories in the episodes are useless. They did very well making Andy and his children part of the main story, and somehow Sam and Alcide find a way in each episode. However, in this episode they tried to push Terry and his secret in the middle of everything, and it turned out looking forced. There are six episodes left, we'll have to wait to see if that was meant for something. For now, here you have the promo of the 6x05, "Fuck the Pain Away".